یک اسکریپت بش بنویسید که دو آرگومان بگیرد (مسیر فایلِ هدف و نام لینک) و یک لینک نمادین ایجاد کند؛ اگر لینک یا فایل مقصد وجود نداشت یا لینک قبلاً وجود داشت، پیام مناسب نشان دهد و در صورت نیاز لینک را بازنشانی کند.

نکته مفید این است که هر دو آرگومان را با نقل‌قول بررسی کنید تا از اشتباه‌ ناشی از فاصله یا کاراکترهای ویژه جلوگیری شود. تفاوت بین -L و -e را در نظر بگیرید: یک لینک ممکن است وجود داشته باشد اما مقصد آن ناموجود باشد که در این حالت معمولاً باید لینک را بازنویسی کنید یا پیام بدهید. برای پایداری، از readlink -f استفاده کنید تا مسیر مطلق به دست آید و وجود فایل مقصد را با [[ -e "$dest" ]] بررسی کنید. همچنین پیام‌های بازگشت را واضح بنویسید تا کاربر بفهمد آیا لینک ساخته شده یا خطا رخ داده است.